[¾ÈÁßÀ¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) ºÎµ¿»ê°æ¸Å] ÆòÅýà ¼ºÇظ® 2024Ÿ°æ45291

¢Ï ¹®ÀÇ : 1566-3370
¼ÒÀçÁö °æ±âµµ ÆòÅýà ¾ÈÁßÀ¾ ¼ºÇظ® »ê68
ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀμâÇϱâ
¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ °ü½É¹°°Çµî·Ï
´ë¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ ¹Ù·Î°¡±â
¹ý¿ø°æ¸Å °üÇÒ¹ý¿ø
»ç°Ç¹øÈ£ 2024 Ÿ°æ 45291

¹°°Ç¹øÈ£

1 ¹°°Ç¿ëµµ ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
°¨Á¤Æò°¡¾× 4,082,160,000¿ø  °æ¸Å´ë»ó ÅäÁö¸Å°¢ ÁøÇà»óÅ º¯°æ
ÃÖÀúÀÔÂû°¡ (34%) 1,400,181,000¿ø 

°Ç¹°¸éÀû

ÀÔÂû±âÀÏ 2025.07.14(¿ù) 10:00
ÀÔÂûº¸Áõ±Ý (10%) 140,018,100¿ø  ÅäÁö¸éÀû 9,320.00§³(2,819.30Æò) À¯ÂûȽ¼ö 3ȸ
ÀÔÂû¹ý¿ø ¼ö¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÆòÅÃÁö¿ø  °æ¸Å¹æ¹ý ¹°°ÇÁ¶È¸¼ö ¿À´Ã: 2ȸ [´©Àû: 17765ȸ]
  °æ¸Å´ë»ó ¸ñ·Ï
±¸ºÐ ¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ºñ°í
ÅäÁö
1 ¼ºÇظ® »ê68 ÀÓ¾ß 9320§³ (2,819.30Æò)
ÁøÇà    
 2025-03-17 À¯Âû (100%) 4,082,160,000¿ø 
 2025-04-21 À¯Âû (70%) 2,857,512,000¿ø 
 2025-06-09 À¯Âû (49%) 2,000,258,000¿ø 
 2025-07-14 º¯°æ (34%) 1,400,181,000¿ø 

  °¨Á¤Æò°¡¼­ ¿ä¾à
[À§Ä¡/ÁÖÀ§È¯°æ] º»°ÇÀº °æ±âµµ ÆòÅýà ¾ÈÁßÀ¾ ¼ºÇظ® ¼ÒÀç "¼ºÇØ2¸®¸¶À»È¸°ü" ºÏ¼­Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡Çϸç, ÁÖÀ§´Â ´Üµ¶ÁÖÅÃ, ¼Ò±Ô¸ð °øÀå, ±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³, ³ó°æÁö ¹× ÀÓ¾ß µîÀÌ È¥ÀçÇÏ´Â ¸¶À»ÁÖº¯ ¾ß»êÁö´ë·Î¼­ ÁÖÀ§È¯°æÀº ´ëü·Î º¸ÅëÀÓ.
[±³Åë»óȲ] ´ë»óÅäÁö±îÁö Â÷·®ÀÇ Á¢±ÙÀÌ ¿ëÀÌÇϰí, Àαٿ¡ ³ë¼±¹ö½º Á¤·ùÀåÀÌ ¼ÒÀçÇϸç, ¹èÂ÷°£°Ý, ¿îÇàºóµµ ¹× °Å¸® µîÀ» °í·ÁÇÑ ´ëÁß±³Åë ¿©°ÇÀº ´ëü·Î º¸ÅëÀÓ.
3)ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅ ÀÎÁ¢Áö ¹× ÀÎÁ¢µµ·Î ´ëºñ ´ëü·Î µî°í ÆòźÇÑ ºÎÁ¤ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, "´Üµ¶ÁÖÅà ¹× ºÎ¼Ó°Ç ¹°ÀÇ ºÎÁö", "Àü", "ÀÚ¿¬¸²" ¹× "±¸°Å" µîÀ¸·Î ÀÌ¿ë ÁßÀÓ.
4)ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅ ºÏµ¿ÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à 6¹ÌÅÍ ³»¿ÜÀÇ ¾Æ½ºÄÜ Æ÷Àåµµ·Î¿¡ Á¢ÇÔ.
[ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ] °èȹ°ü¸®Áö¿ª, ¼ºÀå°ü¸®°èȹ±¸¿ª(2024-01-29)(¼ºÀå°ü¸®Çü), ´ë·Î3·ù(Æø 25m-30m)(Á¢ÇÕ), °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(2022-01-26)(ÀϺÎÁ¦ÇÑ 300m À̳» - Àü ÃàÁ¾ Á¦ÇÑ), °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª (2022-01-26)(ÀüºÎÁ¦Çѱ¸¿ª), »ó´ëº¸È£±¸¿ª(Áß¾ÓÀ¯Ä¡¿ø), Á¢µµ±¸¿ªÀÓ.
6)Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç ´ë»óÅäÁö »ó¿¡ ÈÄ÷ »çÁø µî°ú °°ÀÌ Á¦½Ã¿Ü¹°°ÇÀÌ ¼ÒÀçÇϸç, °¨Á¤Æò°¡¸ñÀû(°øÀ¯¹°ºÐÇÒÀ» À§ÇÑ °æ¸Å) µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© Áö»óÀÇ Á¦½Ã¿Ü¹°°Ç¿¡ ±¸¾ÖµÊÀÌ ¾øÀÌ ÅäÁö¸¸À» °¨Á¤Æò°¡ÇÏ¿´À¸ ³ª, Áö»óÀÇ Á¦½Ã¿Ü°Ç¹°·Î ÀÎÇÏ¿© Á¦Çѹ޴ »óÅÂÀÇ °¡¾×Àº º°µµ »êÁ¤ÇÏ¿© ±âÀçÇÏ¿´À¸´Ï ±Ç¸®°ü°è µî°ú °ü·ÃÇÑ »çÇ×Àº °æ¸Å ÁøÇà½Ã Ãß°¡ È®ÀÎ ¹Ù¶÷.
[°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ] ´ë»óÅäÁö´Â °øºÎ»ó Áö¸ñ "ÀÓ¾ß"À̳ª, ÀϺδ "´Üµ¶ÁÖÅà ¹× ºÎ¼Ó°Ç¹°ÀÇ ºÎÁö", "Àü" ¹× "±¸°Å" µîÀ¸·Î ÀÌ¿ë ÁßÀÓ.
[Âü°í»çÇ×] -ÀÓ´ë°ü°è : ¹Ì»óÀÓ. -±â Ÿ : ´ë»óÅäÁö Áß ÀϺδ ¡ºµµ·Î¹ý¡» »ó Á¢µµ±¸¿ª¿¡ ÀúÃ˵dzª, ±× ¸éÀûºñÀ²ÀÌ Àüü¸éÀû ´ëºñ °ú¼ÒÇÏ¿© ÀÌ¿¡ ±¸¾ÖµÊÀÌ ¾øÀÌ °¨Á¤Æò°¡ÇÏ¿´À½.
±¹ÅäºÎ½Ç°Å·¡°¡ (°æ±âµµ ÆòÅýà ¾ÈÁßÀ¾) ½Ç°Å·¡°¡È®ÀÎ

¸éÀû(§³), ±Ý¾×(¸¸¿ø)

°è¾àÀÏÁö¸ñ¿ëµµÁö¿ªµµ·Î°è¾à¸éÀû°Å·¡±Ý¾×±¸ºÐ
2025.06.27ÀӾ߰èȹ°ü¸®Áö¿ª8m¹Ì¸¸331,940ÁöºÐ
2025.06.25´äº¸Àü°ü¸®Áö¿ª-2402,707
2025.06.25´äº¸Àü°ü¸®Áö¿ª8m¹Ì¸¸981,103ÁöºÐ
2025.06.25´äº¸Àü°ü¸®Áö¿ª-1291,202
2025.06.25´äº¸Àü°ü¸®Áö¿ª8m¹Ì¸¸90210,687
¢Ñ ´õº¸±â
ÀÓÂ÷³»¿ª [¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ : 2024/07/15]
ÀÓÂ÷ÀÎ Á¡À¯°ü°è ÀüÀÔÀÏÀÚ È®Á¤ÀÏÀÚ ¹è´ç¿ä±¸ÀÏ º¸Áõ±Ý/Â÷ÀÓ ´ëÇ׿ä°Ç ºñ°í
ÀÌOO Æ÷½ÂÀå¾È·Î55-14°Ç¹° 2022.04.11 ¹Ì»ó ¹Ì»ó
[¿ù]¹Ì»ó
¹Ì»ó
¹ÚOO 138.05Æò¹æ¹ÌÅÍ 2021.12.03. 2023.11.13. 2024.5.31. 15,000,000
2021.08.25.~2023.12.31.
¾ÈOO Æ÷½ÂÀå¾È·Î55-14°Ç¹° 2009.02.02 ¹Ì»ó ¹Ì»ó
[¿ù]¹Ì»ó
¹Ì»ó
Áö¿ªºÐ¼®    
ÁöÇÏö Çб³
°ü°ø¼­
¹ý¿ø ¼ö¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÆòÅÃÁö¿ø (178-48)°æ±âµµ ÆòÅýà Æò³²·Î 1036 (µ¿»èµ¿)
´ëÇ¥ : 031)650-3114, ¾ß°£ : 031)650-3150
ÆòÅýÃ, ¾È¼º½Ã
µî±â¼Ò ¼ö¿øÁö¹æ¹ý¿ø º»¿ø ¼Ûźµî±â¼Ò (´ëÇ¥:1544-0773, ÆÑ½º:(031)665-3769, °æ±âµµ ÆòÅýà °æ±â´ë·Î 1351 (¼­Á¤µ¿ 813-3))
¼¼¹«¼­ ÆòÅü¼¹«¼­ (´ëÇ¥:031-650-02, ÆÑ½º:031-658-1116, °æ±âµµ ÆòÅýà Á×¹é6·Î6 (Á׹鵿 796))
¹ý¿ø ¹°°ÇÀÚ·á ¿ä¾à    
¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸®
¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç Áö»ó ¼ÒÀç Á¦½Ã¿Ü°Ç¹°(´ÜÃþÁÖÅà ¹× ºÎ¼Ó°Ç¹°)¿¡ °üÇÑ ¹ýÁ¤Áö»ó±Ç ¼º¸³¿©ºÎ´Â ºÒºÐ¸í.
¹ý¿øÀÚ·á Æ¯ÀÌ»çÇ×
[ÁÖ¿ä ¹®°Ç Á¢¼ö ³»¿ª]
[¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ºñ°í¶õ]
°øºÎ»ó Áö¸ñÀº 'ÀÓ¾ß'À̳ª '´Üµ¶ÁÖÅà ¹× ºÎ¼Ó°Ç¹°ÀÇ ºÎÁö', 'Àü', 'ÀÚ¿¬¸²' ¹× '±¸°Å' µîÀ¸·Î ÀÌ¿ë Áß. Áö»ó ¼ÒÀç Á¦½Ã¿Ü°Ç¹°(´ÜÃþ ÁÖÅà ¹× ºÎ¼Ó°Ç¹°)Àº ¸Å°¢Á¦¿Ü. Á¦½Ã¿Ü°Ç¹°ÀÇ ´ëÀå»ó µµ·Î¸íÁÖ¼Ò(¾ÈÁßÀ¾ Çö´ö·Î 8)¿Í ½ÇÁ¦ °Ç¹°¿Üº®¿¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ´Â µµ·Î¸íÁÖ ¼Ò(Æ÷½ÂÀå¾È·Î 55-14, 55-16, 55-18, 55-30, 59-6)´Â »óÀÌÇÔ.
[ºÎµ¿»ê ÇöȲÁ¶»ç¼­ ºñ°í¶õ]
* º»°Ç ÅäÁö´Â, ÀϺΰ¡ Æ÷½ÂÀå¾È·Î(Æø ¾à 6¹ÌÅÍ ¾Æ½ºÆÈÆ®Æ÷Àåµµ·Î ¹× Æø ¾à 3¹ÌÅÍ ¾Æ½ºÆÈÆ®Æ÷Àåµµ·Î)¿Í ÀÎÁ¢ÇÑ ±â´Ù¶õ ¸ð¾çÀÇ ÅäÁö·Î, °øºÎ»ó Áö¸ñÀº ÀÓ¾ßÀ̳ª, ÇöȲÀº, À§ Æ÷½ÂÀå¾È·Î¿Í °¡±î¿î ÀϺΠÁö»óÀº °Ç¹° 5°³µ¿(°Ç¹°µéÀÇ ¿Üº®¿¡ µµ·Î¸íÁÖ¼Ò°¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ°í ¾Æ·¡¿¡ º°µµ ±âÀçÇÔ), Æó°Ç¹° 1°³µ¿(½Ã¸àÆ®ºê·°Á¶ ½º·¹Æ®ÁöºØ, µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾øÀ½), ºñ´ÒÇϿ콺 2°³µ¿ µîÀÇ Á¦½Ã¿Ü °ÇÁ¶¹°µé ¹× ¼Ò³ª¹«, ÀºÇ೪¹« µîÀÇ ¼ö¸ñµéÀÌ °¢ ¼ÒÀçÇÏ°í ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÀüÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¡¿îµ¥ »ó´çÇÑ ºÎºÐÀÇ Áö»óÀº Àü(ÆÄ, ¸¶´Ã µîÀÇ ¹çÀÛ¹°°ú Àܵ𰡠°æÀ۵ǰí ÀÖÀ½)À¸·Î ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ°í, ÀÎÁ¢Áö(¼ºÇظ® »ê67 ÅäÁö)¿Í °¡±î¿î ÀϺΠÁö»óÀº À§ ÀÎÁ¢Áö¸¦ µû¶ó ºñÆ÷Àå³ó·Î ¹× ¾ð´ö(¼Ò³ª¹«, Âü³ª¹« µîÀÇ ¼ö¸ñ°ú ÀâÃʰ¡ ¹«¼ºÇÔ)ÀÌ ±æ°Ô Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, º°Áö Ç×°øÁöÀûµµ»ó À§ ÀÎÁ¢Áö»óÀÇ ºñ´ÒÇϿ콺µéÀÇ ÀϺΰ¡ º»°Ç ÅäÁöÀÇ ÀϺο¡ °ÉÃÄ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª À§ ÀÎÁ¢Áö¿ÍÀÇ Á¤È®ÇÑ °æ°è ¹× À§Ä¡´Â Ãø·® µîÀ» ÅëÇÑ º°µµÀÇ È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÔ. - º»°Ç ÅäÁö»ó¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Á¦½Ã¿Ü °Ç¹° 5°³µ¿ ¨çµµ·Î¸íÁÖ¼Ò Æ÷½ÂÀå¾È·Î 55-14 ´ÜÃþÁÖÅÃ: ½Ã¸àÆ®(³»ºÎ´Â È뺮µ¹À̶óÇÔ)Á¶ ½º·¹Æ®ÁöºØ ¨èµµ·Î¸íÁÖ¼Ò Æ÷½ÂÀå¾È·Î 55-16 ´ÜÃþÁÖÅÃ: ½Ã¸àÆ®º®µ¹Á¶ ½º·¹Æ®ÁöºØ ¨éµµ·Î¸íÁÖ¼Ò Æ÷½ÂÀå¾È·Î 55-18 ´ÜÃþÁÖÅÃ: ½Ã¸àÆ®º®µ¹Á¶ ½º·¹Æ®ÁöºØ ¨êµµ·Î¸íÁÖ¼Ò Æ÷½ÂÀå¾È·Î 55-30 ´ÜÃþÁÖÅÃ: ½Ã¸àÆ®Á¶ ½º·¹Æ®ÁöºØ ¨ëµµ·Î¸íÁÖ¼Ò Æ÷½ÂÀå¾È·Î 59-6 ´ÜÃþ°Ç¹°: ½Ã¸àÆ®ºê·°Á¶ ½º·¹Æ®ÁöºØÀ̳ª Æó°Ç¹° »óÅÂÀÓ.
¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å Á¶¾ð ÇѸ¶µð
ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº ¼ö¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÆòÅÃÁö¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÏÀº 2025-07-14ÀÔ´Ï´Ù. ÀÔÂû½Ã°£Àº 10:00~11:20ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â ½ÅÇÑÀºÇàÀÌ ÀÔÁ¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹ýÁ¤Áö»ó±ÇÀÌ ¼º¸³ÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù
°æ¸Å, ¸Å¸Å µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ÅäÁö ¼ÒÀ¯ÀÚ¿Í °Ç¹°ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ´Þ¶óÁö°Ô µÇ´Â °æ¿ì ¹ý·üÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© °­ÇàÀûÀ¸·Î ¼º¸³ÇÏ´Â Áö»ó±ÇÀÔ´Ï´Ù. ¹ýÁ¤Áö»ó±ÇÀÌ ¼º¸³µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÅäÁö ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â °Ç¹°Ã¶°Å ¹× ÅäÁöÀεµ , ±×¸®°í Áö·á¸¦ û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ýÁ¤Áö»ó±ÇÀÌ ¼º¸³ÇÏ´Â ¹°°ÇÀº Àú°¡ ³«Âû·Î ³«ÂûÀÚ¿¡°Ô ³ôÀº ÅõÀÚ¼öÀÍÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ´Â È¿ÀÚ ¾ÆÀÌÅÛÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿Ü ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Â ¹°°ÇÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ŸÀÎÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ °Ç¹° ¶Ç´Â À̵¿ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ ÄÁÅ×À̳Ê, ±â°è±â±¸ µîÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°°ÇÀº ³«ÂûÀÚ¿¡°Ô ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ ³Ñ¾î¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Á¦½Ã¿Ü ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
¡®Á¦½Ã¿Ü ¹°°Ç¡¯Àº ÇØ´ç °øºÎ»ó¿¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇöÀå¿¡ Á¸Àç°¡ È®ÀεǴ ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ °Ç¹°, ±â°è±â±¸ µîÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌµé ´ëºÎºÐÀº ¹«Çã°¡, ¹«½Å°íÀ̰ųª »ç¿ë½ÂÀÎÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡®Á¦½Ã¿Ü ¹°°Ç¡¯ÀÌ °æ¸Å´ë»ó¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù¸é ³«ÂûÀÚÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç Ãëµæ¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Àα٠ºÎµ¿»ê°æ¸Å ³«ÂûÅë°è
Åë°è±â°£ ³«Âû¹°°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡ Æò±Õ³«Âû°¡ ³«Âû°¡À² À¯ÂûȽ¼ö
3°³¿ù 6°Ç 419,942,213¿ø 202,903,484¿ø 50% 2.7ȸ
6°³¿ù 16°Ç 784,634,737¿ø 504,584,038¿ø 56% 2.2ȸ
12°³¿ù 26°Ç 651,637,106¿ø 413,052,558¿ø 57% 2.2ȸ
¹«·á »ó´ãÀüÈ­ 1566-3370 ===> »ç°Ç¹øÈ£ : 2024 Ÿ°æ 45291 (¼ö¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÆòÅÃÁö¿ø)¸¦ ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
[¾È³»] Ȥ½Ã ÀÌ¿ëÀÌ ºÒÆíÇϽðųª »èÁ¦ÇÒ ³»¿ëÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇØ¼­ °³¼±ÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀÚ·á´Â ¹ý¿ø °æ¸Å°è¿¡¼­ ó¸®Çϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ ¹°°ÇÀÇ Á¤º¸¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç»ç´Â º» ÀÚ·á¿¡ °üÇÏ¿© Á¤½Ä ÄÁ¼³ÆÃ ÀÇ·Ú°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ¾î¶°ÇÑ º¸Áõµµ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÔÂûÇϱâ Àü¿¡ ²Ä²ÄÈ÷ ¹ý¿ø¿¡ ºñÄ¡µÈ ¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ¹× ±âŸ °øºÎ¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϽðí ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.