[³»Ã̸é Àü ºÎµ¿»ê°æ¸Å] Æ÷õ½Ã ³»¸® 2025Ÿ°æ71905

¢Ï ¹®ÀÇ : 1566-3370
¼ÒÀçÁö °æ±âµµ Æ÷õ½Ã ³»ÃÌ¸é ³»¸® 395-27
ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀμâÇϱâ
¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ °ü½É¹°°Çµî·Ï
´ë¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ ¹Ù·Î°¡±â
¹ý¿ø°æ¸Å °üÇÒ¹ý¿ø
»ç°Ç¹øÈ£ 2025 Ÿ°æ 71905

¹°°Ç¹øÈ£

1 ¹°°Ç¿ëµµ ÅäÁö(Àü1)
°¨Á¤Æò°¡¾× 403,848,000¿ø  °æ¸Å´ë»ó ÅäÁö¸Å°¢ ÁøÇà»óÅ À¯Âû
ÃÖÀúÀÔÂû°¡ (34%) 138,520,000¿ø 

°Ç¹°¸éÀû

ÀÔÂû±âÀÏ 2026.07.16(¸ñ) 10:30
(ÀÔÂû 30ÀÏÀü)
ÀÔÂûº¸Áõ±Ý (10%) 13,852,000¿ø  ÅäÁö¸éÀû 1,090.00§³(329.73Æò) À¯ÂûȽ¼ö 3ȸ
ÀÔÂû¹ý¿ø ÀÇÁ¤ºÎÁö¹æ¹ý¿ø  °æ¸Å¹æ¹ý ¹°°ÇÁ¶È¸¼ö ¿À´Ã: 3ȸ [´©Àû: 24061ȸ]
¸»¼Ò±âÁØ ÃÖ¼±¼øÀ§ ¼³Á¤ : 2017.01.10.±ÙÀú´ç ¼³Á¤
  °æ¸Å´ë»ó ¸ñ·Ï
±¸ºÐ ¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ºñ°í
ÅäÁö
1 ³»¸® 395-27 Àü 227§³ (68.67Æò)
2 ³»¸® 395-30 Àü 232§³ (70.18Æò)
3 ³»¸® 490-6 Àü 376§³ (113.74Æò)
4 ³»¸® 492-14 Àü 255§³ (77.14Æò)
ÁøÇà (ÀÔÂû30ÀÏÀü)    
 2026-04-02 À¯Âû (100%) 403,848,000¿ø 
 2026-05-07 À¯Âû (70%) 282,694,000¿ø 
 2026-06-11 À¯Âû (49%) 197,886,000¿ø 
 2026-07-16 ÁøÇà (34%) 138,520,000¿ø 

  °¨Á¤Æò°¡¼­ ¿ä¾à
[À§Ä¡/ÁÖÀ§È¯°æ] º»°ÇÀº °æ±âµµ Æ÷õ½Ã ³»ÃÌ¸é ³»¸® ¼ÒÀç ¡¸³»Ã̸é»ç¹«¼Ò¡¹ ³²¼­Ãø¿¡ À§Ä¡Çϸç, º»°Ç ÀαÙÀº Àü, ´ä µî°ú °øµ¿ÁÖÅà µîÀÌ È¥ÀçÇÏ´Â ¸é¼ÒÀçÁö³» ÁÖÅÃÁö´ë·Î¼­ Á¦¹Ý ÁÖÀ§È¯°æÀº º¸Åë½Ã µÊ.
[±³Åë»óȲ] º»°Ç ³²¼­Ãø¿¡ 47¹ø ±¹µµ(±Ý°­·Î) µîÀÌ ¼ÒÀçÇÔ.
3)ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅ ±âÈ£1, 2, 4: ÀαÙÇÊÁö¿Í ´ëü·Î ÆòźÇÑ ºÎÁ¤Çü ¹× »ç´Ù¸®Çü ÅäÁöÀÓ.
±âÈ£3: ÀαÙÇÊÁö¿Í ´ëü·Î ¿Ï¸¸ÇÑ °æ»ç¸¦ ÀÌ·ç´Â ºÎÁ¤Çü ÅäÁöÀÓ.
±âÈ£1, 3: µµ·Î µîÀ¸·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
±âÈ£2, 4: ÁְųªÁö ¹× ÀϺΠÇöȲ µµ·Î µîÀ¸·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
4)ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅ º»°Ç ³²¼­ÃøÀ¸·Î ±× »óŰ¡ º¸ÅëÀÎ Æø ¾à 25m ³»¿ÜÀÇ ÇöȲµµ·Î¸¦ ÅëÇÏ¿© ÅëÇà °¡´ÉÇÔ.
[ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ] ±âÈ£1: µµ½ÃÁö¿ª, Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(2023-06-22)(ÀüºÎÁ¦Çѱ¸¿ª)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü£¾, ¹èÃâ½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª£¼¹°È¯°æº¸Àü¹ý£¾, ¼ºÀå°ü¸®±Ç¿ª£¼¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ý£¾, °øÀå¼³¸³Á¦ÇÑÁö¿ª(2012-11-21)(»óÇϼö°ú ¼öµµÇàÁ¤ÆÀ ¹®ÀÇ)£¼¼öµµ¹ý£¾, ÇѰ­Æó±â¹°¸Å¸³½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª(ÀÎÇã°¡´ã´ç°ü½Ç ¹®ÀÇ)£¼ÇѰ­¼ö°è »ó¼ö¿ø¼öÁú°³¼± ¹× ÁÖ¹ÎÁö¿ø µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü£¾ÀÓ.
±âÈ£2: µµ½ÃÁö¿ª, Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª, ÁØÁÖ°ÅÁö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(2023-06-22)(ÀüºÎÁ¦Çѱ¸¿ª)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü£¾, ¹èÃâ½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª£¼¹°È¯°æº¸Àü¹ý£¾, ¼ºÀå°ü¸®±Ç¿ª£¼¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ý£¾, °øÀå¼³¸³Á¦ÇÑÁö¿ª(2012-11-21)(»óÇϼö°ú ¼öµµÇàÁ¤ÆÀ ¹®ÀÇ)£¼¼öµµ¹ý£¾, ÇѰ­Æó±â¹°¸Å¸³½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª(ÀÎÇã°¡´ã´ç°ü½Ç ¹®ÀÇ)£¼ÇѰ­¼ö°è »ó¼ö¿ø¼öÁú°³¼± ¹× ÁÖ¹ÎÁö¿ø µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü£¾ÀÓ.
±âÈ£3: µµ½ÃÁö¿ª, Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(2023-06-22)(ÀüºÎÁ¦Çѱ¸¿ª)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü£¾, ¹èÃâ½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª£¼¹°È¯°æº¸Àü¹ý£¾, ¼ºÀå°ü¸®±Ç¿ª£¼¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ý£¾, °øÀå¼³¸³Á¦ÇÑÁö¿ª(»óÇϼö°ú ¼öµµÇàÁ¤ÆÀ ¹®ÀÇ)£¼¼öµµ¹ý£¾, ÇѰ­Æó±â¹°¸Å¸³½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª(ÀÎÇã°¡´ã´ç°ü½Ç ¹®ÀÇ)£¼ÇѰ­¼ö°è »ó¼ö¿ø¼öÁú°³¼± ¹× ÁÖ¹ÎÁö¿ø µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü£¾ÀÓ.
±âÈ£4: µµ½ÃÁö¿ª, Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª, ÁØÁÖ°ÅÁö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(2023-06-22)(ÀüºÎÁ¦Çѱ¸¿ª)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü£¾, ¹èÃâ½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª£¼¹°È¯°æº¸Àü¹ý£¾, ¼ºÀå°ü¸®±Ç¿ª£¼¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ý£¾, °øÀå¼³¸³Á¦ÇÑÁö¿ª(»óÇϼö°ú ¼öµµÇàÁ¤ÆÀ ¹®ÀÇ)£¼¼öµµ¹ý£¾, ÇѰ­Æó±â¹°¸Å¸³½Ã¼³¼³Ä¡Á¦ÇÑÁö¿ª(ÀÎÇã°¡´ã´ç°ü½Ç ¹®ÀÇ)£¼ÇѰ­¼ö°è »ó¼ö¿ø¼öÁú°³¼± ¹× ÁÖ¹ÎÁö¿ø µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü£¾ÀÓ.
6)Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç ÇØ´ç»çÇ× ¾øÀ½.
[°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ] ÇØ´ç»çÇ× ¾øÀ½.
[Âü°í»çÇ×] º»°ÇÀÇ ¼ÒÀçÁö, Áö¹ø, Áö¸ñ, ¸éÀû µî ¹°Àû »çÇ×Àº ±Í Á¦½Ã¸ñ·Ï ¹× µî±â»çÇ×ÀüºÎÁõ¸í¼­ µî °ü·Ã °øºÎ¼­·ù¿¡ ÀǰÅÇÏ¿´À½.
º»°Ç ±âÈ£2, 4 ÅäÁö´Â ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹȮÀμ­»ó 2°³ÀÇ ¿ëµµÁö¿ª(ÁØÁÖ°ÅÁö¿ª, Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª)¿¡ °ÉÃÄ ¼ÒÀçÇϳª Àα٠ǥÁØÀû ÀÌ¿ë»óȲÀ» °í·ÁÇÏ¿© ÁÖµÈ ¿ëµµÁö¿ªÀÎ Á¦2Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ªÀ¸·Î Æò°¡ÇϵÇ, Ÿ ¿ëµµÁö¿ª(ÁØÁÖ°ÅÁö¿ª) ºÎºÐÀ» °¨¾ÈÇÏ¿© Æò°¡ÇÏ¿´À¸´Ï °æ¸Å ÁøÇà ¹× Âü¿©½Ã Âü°íÇϽñ⠹ٶ÷.
º»°Ç ±âÈ£1, 2, 3, 4 ÅäÁöÀÇ °øºÎ»ó Áö¸ñÀº ÀüÀ̳ª ±âÈ£1, 3 ÅäÁö´Â ÇöȲ µµ·Î, ±âÈ£2, 4 ÅäÁö´Â ÀϺΠÇöȲ µµ·Î·Î »ç¿ëµÇ¾î ±× °¨°¡¿äÀÎÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© Æò°¡ÇÏ¿´À¸´Ï °æ¸Å ÁøÇà ¹× Âü¿©½Ã Âü°íÇϽñ⠹ٶ÷.
º»°Ç ±âÈ£4 ÁöÇÏ¿¡ ¼öµµ½Ã¼³ µîÀÌ ¼ÒÀçÇϳª, ¼ÒÀ¯ ¹× »ç¿ëÀÇ Á¤´çÇÑ ±Ç¿ø¿©ºÎ ¹× Á¤»óÀÛµ¿ ¿©ºÎ°¡ ºÒºÐ¸íÇÏ¿© Æò°¡¿Ü ÇÏ¿´À¸´Ï °æ¸Å ÁøÇà ¹× Âü¿©½Ã Âü°íÇϽñ⠹ٶ÷.
º»°ÇÀº ÇöÀåÁ¶»çÀÏ ´ç½Ã ¸ñÃø °á°ú, ÀÎÁ¢ÇÊÁö ¹× µµ·Î¿ÍÀÇ °æ°è¼± È®ÀÎ ¹× Ãø·®ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù °æ¸Å Âü¿©½Ã À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶ÷. ÀÓ´ë°ü°è ¹Ì»óÀÓ.
±¹ÅäºÎ½Ç°Å·¡°¡ (°æ±âµµ Æ÷õ½Ã ³»Ã̸é) ½Ç°Å·¡°¡È®ÀÎ

¸éÀû(§³), ±Ý¾×(¸¸¿ø)

°è¾àÀÏÁö¸ñ¿ëµµÁö¿ªµµ·Î°è¾à¸éÀû°Å·¡±Ý¾×±¸ºÐ
2026.05.21Àü°èȹ°ü¸®Áö¿ª8m¹Ì¸¸27300
2026.05.20ÀÓ¾ßÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª-1647,450ÁöºÐ
2026.05.20µµ·ÎÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª8m¹Ì¸¸10454ÁöºÐ
2026.05.20µµ·ÎÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª8m¹Ì¸¸7318ÁöºÐ
2026.05.20µµ·ÎÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª8m¹Ì¸¸351,590ÁöºÐ
¢Ñ ´õº¸±â
ÀÓÂ÷³»¿ª [¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ : 2025/06/18]
ÀÓÂ÷ÀÎ Á¡À¯°ü°è ÀüÀÔÀÏÀÚ È®Á¤ÀÏÀÚ ¹è´ç¿ä±¸ÀÏ º¸Áõ±Ý/Â÷ÀÓ ´ëÇ׿ä°Ç ºñ°í
Á¶»çµÈ ÀÓÂ÷³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
Áö¿ªºÐ¼®    
ÁöÇÏö Çб³
°ü°ø¼­
¹ý¿ø ÀÇÁ¤ºÎÁö¹æ¹ý¿ø (116-16)°æ±âµµ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ³ì¾ç·Î34¹ø±æ 23 (°¡´Éµ¿)
´ëÇ¥ : 031)828-0114
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ¾çÁÖ½Ã, ³²¾çÁÖ½Ã, ±¸¸®½Ã, ¿¬Ãµ±º, Æ÷õ½Ã, °¡Æò±º, µ¿µÎõ½Ã, ö¿ø±º
µî±â¼Ò ÀÇÁ¤ºÎÁö¹æ¹ý¿ø º»¿ø Æ÷õµî±â¼Ò (´ëÇ¥:1544-0773, ÆÑ½º:(031)532-7888, °æ±âµµ Æ÷õ½Ã Áß¾Ó·Î 27 (½ÅÀ¾µ¿ 376-4))
¼¼¹«¼­ Æ÷õ¼¼¹«¼­ (´ëÇ¥:031-538-72, ÆÑ½º:031-544-6090, °æ±âµµ Æ÷õ½Ã ¼ÒÈêÀ¾ ¼Û¿ì·Î 75)
¹ý¿ø ¹°°ÇÀÚ·á ¿ä¾à    
¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸®
¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç
¹ý¿øÀÚ·á Æ¯ÀÌ»çÇ×
[ÁÖ¿ä ¹®°Ç Á¢¼ö ³»¿ª]
[2026.02.06] °æ¸ÅÀýÂ÷ ½Â°Ô½ÅûÀÎ ³óOOOOOOOOOOO °æ¸ÅÀýÂ÷ ½Â°è½Åû¼­ Á¦Ãâ
[2026.02.06] ½ÅûÀÎ ³óOOOOOOOOOOO °æ¸Åºñ¿ë ȯ±Þ°èÁ º¯°æ½Åû Á¦Ãâ
[¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ºñ°í¶õ]
1. Àϰý¸Å°¢ 2. ³óÁö¹ý»ó ³óÁö ¾Æ´Ô
[ºÎµ¿»ê ÇöȲÁ¶»ç¼­ ºñ°í¶õ]
°¡. ÇöȲ 1) ¸ñ·Ï1. - °øºÎ»ó Áö¸ñÀº ÀüÀ̰í - ÇöȲÀº ÀÎÁ¢ÇÑ ºô¶ó µî ÁøÀÔµµ·Î µî °ü·ÃºÎÁö·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ½ - ÀÌ´Â À°¾È°üÂû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ°í º»°Ç ÅäÁöÀÇ ÁöÀû°æ°è°¡ ºÒ¸íÈ®ÇÏ´Ï Á¤È®ÇÑ À§Ä¡, °æ°è, ¸éÀû µîÀº Ãø·®°¨Á¤ µî º°µµÀÇ È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÔ 2) ¸ñ·Ï2. - °øºÎ»ó Áö¸ñÀº ÀüÀ̰í - ÇöȲÀº ÀÎÁ¢ÇÑ ºô¶óºÎÁö ¹× ÁÖÂ÷Àå µî °ü·ÃºÎÁö·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ½ - ÀÌ´Â À°¾È°üÂû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ°í º»°Ç ÅäÁöÀÇ ÁöÀû°æ°è°¡ ºÒ¸íÈ®ÇÏ´Ï Á¤È®ÇÑ À§Ä¡, °æ°è, ¸éÀû µîÀº Ãø·®°¨Á¤ µî º°µµÀÇ È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÔ 3) ¸ñ·Ï3. - °øºÎ»ó Áö¸ñÀº ÀüÀ̰í - ÇöȲÀº ÀÎÁ¢ÇÑ ºô¶óºÎÁö ÁøÀÔµµ·Î µî °ü·ÃºÎÁö·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ½ - ÀÌ´Â À°¾È°üÂû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ°í º»°Ç ÅäÁöÀÇ ÁöÀû°æ°è°¡ ºÒ¸íÈ®ÇÏ´Ï Á¤È®ÇÑ À§Ä¡, °æ°è, ¸éÀû µîÀº Ãø·®°¨Á¤ µî º°µµÀÇ È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÔ 4) ¸ñ·Ï4. - °øºÎ»ó Áö¸ñÀº ÀüÀ̰í - ÇöȲÀº ÀÎÁ¢ÇÑ ºô¶óºÎÁö ¹× ÁÖÂ÷Àå µî °ü·ÃºÎÁö·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ½ - ÀÌ´Â À°¾È°üÂû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ°í º»°Ç ÅäÁöÀÇ ÁöÀû°æ°è°¡ ºÒ¸íÈ®ÇÏ´Ï Á¤È®ÇÑ À§Ä¡, °æ°è, ¸éÀû µîÀº Ãø·®°¨Á¤ µî º°µµÀÇ È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÔ
¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å Á¶¾ð ÇѸ¶µð
ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº ÀÇÁ¤ºÎÁö¹æ¹ý¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÏÀº 2026-07-16ÀÔ´Ï´Ù. ÀÔÂû½Ã°£Àº ~11:50ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â ½ÅÇÑÀºÇàÀÌ ÀÔÁ¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àα٠ºÎµ¿»ê°æ¸Å ³«ÂûÅë°è
Åë°è±â°£ ³«Âû¹°°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡ Æò±Õ³«Âû°¡ ³«Âû°¡À² À¯ÂûȽ¼ö
3°³¿ù 14°Ç 2,438,166,658¿ø 1,308,924,127¿ø 47% 2.9ȸ
6°³¿ù 28°Ç 2,740,848,007¿ø 1,582,994,171¿ø 50% 2.8ȸ
12°³¿ù 46°Ç 2,782,616,735¿ø 1,501,910,711¿ø 50% 2.6ȸ
¹«·á »ó´ãÀüÈ­ 1566-3370 ===> »ç°Ç¹øÈ£ : 2025 Ÿ°æ 71905 (ÀÇÁ¤ºÎÁö¹æ¹ý¿ø)¸¦ ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
[¾È³»] Ȥ½Ã ÀÌ¿ëÀÌ ºÒÆíÇϽðųª »èÁ¦ÇÒ ³»¿ëÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇØ¼­ °³¼±ÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀÚ·á´Â ¹ý¿ø °æ¸Å°è¿¡¼­ ó¸®Çϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ ¹°°ÇÀÇ Á¤º¸¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç»ç´Â º» ÀÚ·á¿¡ °üÇÏ¿© Á¤½Ä ÄÁ¼³ÆÃ ÀÇ·Ú°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ¾î¶°ÇÑ º¸Áõµµ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÔÂûÇϱâ Àü¿¡ ²Ä²ÄÈ÷ ¹ý¿ø¿¡ ºñÄ¡µÈ ¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ¹× ±âŸ °øºÎ¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϽðí ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.